Nem só de premiações é feito o cinema nacional, até porque, prêmio é bom, mas não é, necessariamente, sinônimo de qualidade - haja visto a quantidade enorme de filmes ruins que saem por aí com estatuetas na mão (principalmente a do Oscar).

Uma boa prova disso é excelente longa de Cao Hamburger, O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias. O filme foi pré-indicado pelo Ministério da Cultura para a disputa do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, ficou entre os nove finalistas da Academia, mas por uma infelicidade do destino, acabou ficando de fora dos cinco indicados. Mas, mesmo não tendo conseguido uma indicação, isso parece não estar atrapalhando em nada o sua trilha de sucesso nos Estados Unidos.

O filme estreou na terra do Tio Sam na última sexta-feira, dia 15 de fevereiro, e está em cartaz em 18 salas no país, em cidades como Los Angeles e Nova York, e em seu primeiro fim-de-semana já conseguiu arrecadar US$ 106 mil - apesar de não ser nenhuma fortuna, representa uma média de quase US$ 6 mil por sala em que está sendo exibido - quantia bem razoável para um filme brasileiro que não é nem candidato ao Oscar.

E pra colocar a cereja no bolo, o filme está sendo muito bem recebido pela crítica local. A revista Variety, mesma que considerou Tropa de Elite, como fascista, escreveu que O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias é “sensível, delicado e envolvente”.

O New York Times de sexta-feira trouxe uma crítica bem positiva e entusiasmada, de A.O. Scott, que diz que The Year My Parents Went on Vacation (nome do filme no mercado americano) é cativante:

“pode não ser incrivelmente novo ou original, mas é difícil não gostar de seu tom suave, doce e nostálgico.”

E Scott ainda diz que o ponto alto é a maneira como o bairro do Bom Retiro é retratado no filme, e ressalta que esse tipo de enfoque no dia-a-dia dos moradores de uma localidade, geralmente “se sobrepõe a uma história bastante sentimental e convencional”. O Village Voice, ainda coloca que gostou muito da maneira que o filme consegue altenar o dramático momento vivido pelo personagem principal com boas doses de bom humor.

Em tempo, a distribuição do filme será feita pela City Lights Pictures Distribution, e o responsável pelo longa é Steven Raphael, que foi quem cuidou da campanha ao Oscar de O Labirinto do Fauno, de Guillermo Del Toro. Campanha esta que rendeu três carequinhas ao filme (Melhor Direção de Arte, Melhor Fotografia e Melhor Maquiagem).

Além dos Estados Unidos, O Ano Em Que Meus Pais Saíram de Férias ainda será lançado em mais de 20 países, como Argentina, Itália, França, Espanha, México, Canadá e Israel.

E que esse seja só o começo de uma caminha de sucesso para um filme que merece todos os louros que vier a colher.

Contra todos e contra ninguém, Tropa de Elite consegue trazer o Urso de Ouro novamente para o Brasil, depois de 10 anos na seca… Depois de tomar um verdadeiro sacode da mídia internacional, o filme de José Padilha conseguiu a façanha de dar um olé em várias apostas dos críticos, como Sangue Negro e Happy-Go-Lucky e voltar pra casa com o principal prêmio do Festival de Berlim na mala. Lembrando que esse é na verdade a primeira vez que o Brasil ganha, de verdade, o Urso de Ouro, uma vez que Central do Brasil, embora pouquíssima gente saiba, era um filme de produção franco-brasileira.

O Urso de Ouro é um excelente abre-alas para a “carreira” internacional de Tropa de Elite, que depois de Berlim vai participar do Festival de Cannes, em maio. O filme foi o nacional mais visto em 2007 com quase 2 milhões de espectadores, além de uma espectativa de 12 milhões de cópias piratas vendidas. Agora há uma grande possibilidade de ser o nosso representante para o Oscar 2009, uma vez que o Ministério da Cultura escolheu O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias, que apesar de chegar entre os 9 finalistas, não ficou entre os 5 indicados. Com a estréia internacional acontecendo agora, pode vir a ser um concorrente do Oscar do próximo ano. Quem sabe…

Sangue Negro, que era o favorito e com OITÔ indicações para o Oscar, acabou ficando com o Urso de Prata de melhor diretor, para Paul Thomas Anderson. E também recebeu o prêmio por melhor trilha-sonora, composta por Johnny Greewood, guitarrista do Radiohead.

O Urso de Prata ficou para o documentário Standard Operating Procedure, sobre as torturas em Abu Ghraib. Já o Urso de Prata de melhor atriz ficou com Sally Hawkings, por sua atuação em Happy-go-Lucky e o de melhor ator para o iraniano Reza Najie, por sua atuação em The song of sparrows.

O Brasil ganhou outros prêmios também: Café com Leite foi premiado com o Urso de Cristal de melhor curta-metragem da mostra Geração - 14 Plus e o curta Tá, saiu com o Teddy Award, dado para filmes dedicados ao universo GLS, e o incrível Mutum, recebeu uma menção especial do júri.

Amanhã vocês vão ver aqui um resumão do Brasil em todos os Berlinale até então.

A cidade colombiana de Cartágena, sedia pela 48ª vez seu festival de cinema, conhecido por trazer sempre o que há de melhor na produção cinematográfica da América Latina. E esse ano o Brasil vai participar com 3 longa-metragens, dois deles participando da mostra competitiva, que começa dia 29 de fevereiro, são eles O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias, de Cao Hamburger, e Proibido Proibir, de Jorge Duran, e fora da competição, Caixa Dois, de Bruno Barreto.

Os dois filmes brasileiros vão concorrer com outros 17 filmes ao principal prêmio do Festival, os filmes representam Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Cuba, Equador, Espanha, Estados Unidos, México, Peru, Uruguai e Venezuela.

Competindo na categoria de curtas, o Brasil será representado por 5 obras: A peste de Janice, de Rafael Figueiredo; Café com Leite, de Daniel Ribeiro; Um ridículo en Amsterdã, de Diego Gozze; Trópico das Cabras, de Fernando Coimbra; Rummikub, de Jorge Furtado. E ainda há 3 outros curtas brasileiros que não estão competindo, mas serão exibidos na mostra espalhada nos bairros de Cartágena: Mercúrio, de Sávio Leite, Peiote, de Cao Guimarães e Rivadavia 2010, de Aline X. e Gustavo Jardim.

A França será a nação-convidada-especial dessa edição, representado pelo diretor Alain Corneau, que terá suas obras exibidas no Festival, bem como a filmografia de Truffaut.

O 48º Festival Internacional de Cinema e Televisão de Cartagena começará em 29 de fevereiro e o anúncio dos ganhadores sai no dia de 7 de março.