Eu sempre abominei a tal da série Malhação. Tudo muito sem sal, sem base, sem verossimilhança, protagonistas sem carisma nenhum, um pé-no-saco. Mas não vou falar da série como um todo, mas de uma coisa específica: a música de abertura.
A série já abriu com hits de Lulu Santos, Charlie Brown Jr. e agora tem tema principal a música Paraíso Proibido da banda Strike. Até que a faixa tem um ritmo legalzinho, muito parecido com a Fat Lip da banda Sum 41. Mas ao menos ela podia ser bem escrita, né? Não que eu seja um poeta, mas se a música só fizesse sentido já seria ótimo, eu juro que eu não reclamava e nem abria a boca. Acompanhar a história da letra nos leva a duas alternativas: ou os autores da música não se davam muito bem em português ou são uns depravados. Duvida? Então dá uma olhada:
Here go!
Agora que estou (vou)
Tendo que me esconder
Tua mãe quer me matar e teu pai me prender
Eu tenho aquele estilo que te deixa preocupada, a toa
Desleixado na bike invocada
Vamos contextualizar: o cantor da música está conversando com uma certa pessoa e está tendo que se esconder dos pais dela porque a mãe dessa pessoa quer matá-lo e o pai prendê-lo. O estilo dele deixa “a menina preocupada, a toa. Desleixado na bike invocada”. OK.
Mas não venha me dizer o que é melhor pra mim
A vida vai mostrando e sempre foi assim
Da escola fugi, na rua formei
Pronto pra te fazer com a malícia que eu herdei
A mulher então tenta aconselhar o cara mas ele não está nem aí, o sujeito foi formado nas ruas e talecoisa e se sente muito bem assim. Que beleza, que bonito, que legal. Então, vamos para o refrão:
O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz
E o que ela quer, que você não me procure mais
Eu não tenho classe, eu não sou ninguém
Eu não tenho herança que te convém
Mas eu sou quem te faz tão bem
Agora sim chegamos ao ponto chave da música. Ele tá falando com a garota que ele está afim… Mas fala “o que ela quer” - referindo-se a uma terceira pessoa não envolvida no diálogo - “que eu deixe tua filha em paz”. Como assim “tua”?! Que que o tua tá fazendo aí? O que é “tua”? Tua refere-se ao “tu” segunda pessoa do singular, não podendo ser usado para se referir a uma terceira pessoa:
meu (filho) minha (filha)- 1a pessoa do singular
teu (filho) tua (filha) - 2a pessoa do singular
seu (filho) sua (filha) - 3a pessoa do singular
Então, graças a esse “tua”, a história fica assim: a mãe da ouvinte quer que o interlocutor deixe em paz a sua neta, filha da ouvinte. Podemos concluir também que o cara tá falando com a mãe do seu grande amor, que é proibida pela avó assassina de não namorar o cara. Ele, por sua vez, tá precisando se esconder dos avós da garota. O “ela” usado no refrão é referente a filha da ouvinte. E o cara fala que o que a filha da ouvinte quer é que o “você” - no caso a mãe da menina - não procure mais o cara. o_O
Então, péra; ele tá pegando a menina, filha da mulher que está escutando a história que tem uma avó que quer matar o sujeito. Mas a mãe da mulher que o cara tá pegando, a que tá sendo abordada na letra da música, TAMBÉM procura o malandro. Sem falar na avó da primeira menina e mãe da ouvinte que também não aprova essa idéia. Confuso? Se você quiser, pode fazer uso do gráfico abaixo:
Vamos continuar a acompanhar a novela:
Diz que eu vou te perverter e já mandou me deter
Ela sonha que você é uma ingênua criança
Mas eu te deixei esperta, atirada e mente aberta
Junta tua mesada e vem pagar minha fiança
Podemos concluir, então, que o cara tirou a virgindade da mãe da menina proibida pela avó de namorar. A velha, inocente, achando que o seu rebento era uma ingênua criança - mesmo já com uma filha no colo - já até mandou prender o cara. E essa filha no colo da mulher que é dita inocente pela sua mãe (dela, não sua) também gosta do cara. O sujeito tirou a virgindade da mulher que tem uma filha que também ama o cara e agora já está preso. A mulher que tem uma filha AINDA recebe mesada da avó da menina que também é apaixonada pelo locutor e o cara propõe a essa mulher, mãe da filha daquela que também é apaixonada por ele, que ela use o dinheiro da mesada que ganha para pagar a fiança do sujeito. Muito simples.
Porque eu não sou o modelinho que você sonhou
Nem sei dirigir, eu nunca fui doutor
Diploma nem vi, status nem tem
Na febre de vencer e provar quem é quem
O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz
E o que ela quer, que você não me procure mais
Eu não tenho classe, eu não sou ninguém
Eu não tenho herança que te convém
Mas eu sou quem te faz tão bem
Sou quem te faz tão bem
E o teu erro foi ter proibido,
de mero plebeu pra ela
eu me tornei um vício
E o teu erro foi ter proibido,
escondido é bem melhor,
perigoso é divertido
Ah, a mãe da guria também tinha proibido o namoro da filha com o rapaz, o que leva a crer que a história toda gira em torno de uma disputa entre mãe e filha pelo mesmo cara, proibidas por uma avó meio pancada. O avô queria prender o cara e conseguiu, então a filha junta a mesada que ainda ganha e para poder liberar o cara, mesmo sabando que a sua filha, no caso a neta, também gosta do sujeito. Tá até viciada a pobre da menina. =P
Eu não vou desistir de ter você, não vou
Faço o que eu puder fazer,
se quer se perder é só vir me achar
Eu tenho a fórmula pra te relaxar
Eu não vou desistir de ter você, não vou
Faço o que eu puder fazer,
agora vou descontrolar,
vou perder a linha
Num paraíso proibido te aplicar
Aí, podemos perceber que o cara não sabe o que quer. Ainda. No começo ele se disse apaixonado pela filha da ouvinte, mas agora demonstra um amor incontrolável pela mãe da menina, aquela que ele tinha tirado o cabaço. Mas ele tinha dito antes que “escondido é bem melhor” e “perigoso é divertido”, demonstrando, portanto, que ele estava com A MÃE DA SUA PRÓPRIA AMANTE. E a avó sabia de tudo e não contava NADA!? Velha filha da puta. o_O
O que ela quer, que eu deixe tua filha em paz
E o que ela quer, que você não me procure mais
Eu não tenho classe, eu não sou ninguém
Eu não tenho a herança que te convém
Mas eu sou quem te faz tão bem
E o que ela quer, diga, me diga, me diga o que
quiser
E o que ela quer, diga, me siga pro que der e vier
E só de te olhar já sou teu refém
Ela pensa em mim quando pensa em alguém
Porque eu sou quem te faz tão bem
Sou quem te faz tão bem
Ele é ainda apaixonado pela mulher, mas diz que a filha do seu amor é também loucamente apaixonada por ele por saber que o cara faz bem a sua própria mãe. Peraí; se a filha é apaixonada pelo cara porque faz sua mãe tão feliz - e esse cara tirou a virgindade da mulher que tem a tal filha - podemos dizer até que a mulher que corre atrás do cara, que era sua amante, é FILHA dele. o_O
Sou quem te faz tão bem
Sou quem te faz tão bem
Olha, eu tô indo embora até mais
Adoro loucura, garota vem cá
Se do nada eu bater, vai não vai,
Não fique parada, não fique de cara
Não durma na área se alivia vai
Porque eu nunca serei um bom rapaz
Moral da história: uma avó psicopata que ainda sustenta uma mulher, mãe de uma garota que sofre de complexo de Electra, já que é apaixonada pelo próprio pai, que, por sua vez, desenvolveu uma relação incestuosa com a própria filha, ambos enganando a mulher que hoje está juntando a mesada para pagar a fiança desse vagabundo declarado da “bike invocada”.
E eu achando que Nelson Rodrigues era pervertido… VÔTE. o_O
Comments(5) 
