Quem precisa de Superman, Homem-Aranha ou Homem de Ferro quando o MELHOR HERÓI de todos os tempos está por aí, esperando uma oportunidade para usar a sua corneta paralisadora, suas pastilhas encolhedoras ou sua marreta biônica para nos defender?

Você pode teimar o quanto quiser, mas não existe ninguém que consiga provar de uma forma mais sincera e divertida que o Chapolin Colorado, que qualquer um de nós, por mais que falte força, coragem e até mesmo inteligência, pode se tornar um grande herói.

Por mais que ele se atrapalhasse todo tentando derrotar os mais terríveis vilões da TV (Tripa Seca, Quase Nada, Racha-Cuca, Búfalo Bill, Poucas-Trancas, Lagoa Seca ou A Louca dos Dinossauros), o Polegar Vermelho sempre conseguia salvar o dia. Tá, nem sempre ele salvava o dia dos personagens que optavam por contar com a sua astúcia, mas pelo menos o nosso ele alegrava bastante.

O pessoal do Sétimo Volume fez uma lista com os melhores ditados populares, desconstruídos, ou melhor, ~aperfeiçoados, pelo Chapolin. Tá no vídeo lá em cima, ou aí na lista aí embaixo. :D

As moscas não se arriscariam à ir a Roma de boca fechada, pois morreriam de fome.

Em casa de peixe na rede o espeto é do ferreiro.

Em mosca fechada, não entra bocas.

Amigos, amigos, tanto fura até que bate.

Não há nada novo que dure cem anos.

Fazer alguém, Sem olhar o bem que tem.

Quem muito corre nunca chega.

Quem ri por último come mais chocolate.

Pau que nasce torto e te direi quem és!

Em rio de piranhas não faço o que faça.

Gato escaldado, mostra a cobra.

Pouco faz quem ajuda atrapalhando.

O erro comete-se ao equivocar-se.

Mais vale mostrar o pau, do que um ma mão.

Quem não tem cão, tanto bate até que fura.

Mais vale prevenir do que dois voando.

Os gatos fazem a festa quando o cão vai caçar o rato.

Mais vale um arrependimento agora, do que dois passarinhos la fora!

E se foi um pouco estranho simplesmente ler os ditados (já que é impossível entender o que ele quer dizer com cada um), aqui vai um vídeo onde todos eles vão fazer mais sentido pra você. Ou não!